The Wall Street Journal (США): согласие Си и Путина крепнет
У Москвы и Пекина общая цель подорвать глобальный порядок под руководством США, убеждена редакция The Wall Street Journal. Поэтому Вашингтон должен строить собственные альянсы, а также поторопиться с укреплением обороны и киберзащиты. Соединенные Штаты будут противостоять миру, который становится для них все «опаснее», предупреждает газета.
Перевод «ИноСМИ.ru» – inosmi.ru 16.12.2021, 13:57
wsj.com/articles/the-xi-jinping-vladimir-putin-entente-rises-moscow-beijing-russia-china-11639609900
The Xi-Putin Entente Rises - WSJ
15.12.2021, 13:12
Редакционная статья
Президент РФ В. Путин провел беседу с председателем КНР Си Цзиньпином | © РИА Новости, Алексей Никольский
Изобилие комплиментов на видеовстрече в среду между президентом России Владимиром Путиным и президентом Китая Си Цзиньпином вновь привлекло внимание к недооцененной истории: стратегическому сближению двух самых грозных геополитических соперников Америки. Москва и Пекин десятилетиями держали друг друга на расстоянии вытянутой руки, но с ростом мировой нестабильности оба увидели для себя региональные преимущества в сокращении американской мощи и процветания.
«Китайско-российские отношения прошли через всевозможные испытания и снова доказали свою жизнеспособность», — говорится в отчете китайского МИДа о встрече. В нем также отмечается, что Россия будет «самым стойким сторонником законной позиции китайского правительства по вопросам, связанным с Тайванем». Путин же в своем вступительном слове приветствовал «новую модель сотрудничества» между двумя странами. А в начале следующего года он поедет в Пекин и встретится с Си лично.
И это не просто словеса. Совместные учения между двумя державами участились, — взять хотя бы октябрьскую демонстрацию в Японском море. С 2019 года российские и китайские военные самолеты неоднократно вторгаются в воздушное пространство Южной Кореи, причем последний раз в прошлом месяце. Москва также нарастила поставки военной техники в Пекин после захвата Крыма в 2014 году.
Странам не обязательно выступать единым стратегическим фронтом, чтобы поставить под угрозу американские интересы. Они вполне смогут этого добиться, действуя одновременно на разных фронтах в надежде подорвать американскую мощь.
Военный кризис, раздутый Путиным вокруг Украины, работает на пользу Си, отвлекая внимание США от защиты Тайваня. А если Китай развяжет «горячую» войну в Азии, Москва решит, что ей скорее сойдет с рук собственная территориальная экспансия. Война в одном из регионов может спровоцировать конфликт в другом.
Кроме того, обе державы оказывают решающую поддержку Ирану в момент, когда Тегеран борется с американскими санкциями против ядерной программы. Новое оборонное соглашение Путина с Индией тоже идет на пользу Китаю, отрывая Дели от США.
Крепнущее согласие между Пекином и Москвой подчеркивает растущие угрозы международному порядку под руководством США. Новая реальность означает, что США должны крепить собственные альянсы, а также поторапливаться со строительством военной и киберзащиты, чтобы противостоять миру, который становится все опаснее.
Комментарии читателей:
John C
Пришло время для новой речи об «Оси зла» от следующего великого американского лидера. Только кому это по силам?
David Macmahon
Клянусь, я поначалу прочел «Согласие Си и Байдена».
Harry Broertjes
Как жаль, что Европа бессильна, что касается сдерживания путинских планов насчет Украины и, не будем забывать, Прибалтики.
Если бы Европа оказала России веское сопротивление, у США было бы одной проблемой меньше в потенциальной конфронтации с Китаем.
Раньше было приятно считать, что наши европейские союзники серьезно относятся к геополитике, и мы стоим бок о бок. Но теперь, когда этот самоуверенный континент не хочет ни вести, ни следовать, ни просто уйти с дороги, поддержка США, которую они привыкли считать само собой разумеющейся, может иссякнуть.
Keith Colonna
Деспоты чуют слабину Америки.
Jerome Ogden
Я не виню Индию, что она выбрала «быстрого скакуна», как говорят арабы. Ее интересы сильно пострадали от разгрома Байдена в Афганистане. С потерей Баграма Индия теперь считает, что вся Евразия от Крыма до Северной Кореи — а это треть всей суши Земли — в военном отношении полностью под контролем России и Китая.
Bruce Montgomery
Рождается новая «Ось» .
Pierce MacCreary
Индия — ключевой игрок. Крупнейшая демократия в мире, население на уровне с Китаем, и регион тот же.
William Schlick
У русских и китайцев точно есть что-то общее — паршивое руководство!
Juan Carlos De Cardenas
Россия ничему не учится. Катастрофа Русско-японской войны 1905 года и последовавшее за ней массовое восстание чуть было не стоили царю короны, но всего несколько лет спустя, в 1914 году, страна снова полезла в войну, чтобы спасти запальчивых сербов и помочь реваншистской Франции, — чем всё кончилось, мы знаем.
Перенесемся в 1939 год к пакту Молотова-Риббентропа. Официальная коммунистическая история утверждает, что он заключался с тем, чтобы выиграть время на подготовку к неизбежной нацистской агрессии, но на самом деле Сталин вел себя так, что пакт и впрямь действовал вплоть до самого нацистского вторжения. Он просто дал Гитлеру время захватить остальную континентальную Европу.
Теперь, в 2021 году, Путин наступает на те же грабли. Настоящий и самый могущественный враг России — Китай. И если Китай добьется своего, Россия может попрощаться с богатой ресурсами и безлюдной Сибирью и Дальним Востоком, на которые Китай уже точит зуб.
Helen Mierzwa
Своим фиаско в Афганистане Джо [Байден] прекрасно подготовил почву для Китая и России. Америку до сих пор мучают кошмары от этой катастрофы.
Van Rhodes
Как это напоминает Европу 1930-х!
Sham Singh
Неужели Путин и впрямь решил, что ему будет лучше без США, чтобы мировое военное господство заграбастал себе Китай? Сомневаюсь я что-то. Я с ним не согласен во многих вещах, но он не дурак. Впрочем, что за авантюру он затеял?
James Mackey
Своей воинственностью к России мы сами толкает Путина к Китаю.
Путин сказал, что отношения между Москвой и Пекином вышли на беспрецедентно высокий уровень. Еще бы, ведь Пекин не объявлял его врагом, в отличие от США.
Наша внешнеполитическая элита за последние 30 лет ошиблась почти во всем. В 2015-16 годах Трамп шел в президенты с установкой на улучшение отношений с Россией, и чем все кончилось? «Рашагейтом» и «русским сговором»!
Комментарии на «ИноСМИ.ru»
— Кругом враги! Надо спасать демократию.
– Вспомнился старый советский анекдот: – меня беспокоит Гондурас; – а ты попробуй его не чеши.
– Пендо-рейх со своим либерастно-фашистским диктатом должен быть стёрт с лица земли.
– "согласие Си и Путина крепнет": – Кто ещё сомневается
– Кто и когда назначил США руководителем мирового порядка?
Villy_Churak
„Катастрофа Русско-японской войны 1905 года и последовавшее за ней массовое восстание“
Катастрофа? В масштабах страны не Катастрофа. Поражения были унизительными. Но в масштабах страны катастрофы не было. Япония выкрутилась при поддержке США и Англии. До 1945 были территориальные потери... "Массовое восстание" подготовлено в 1902-1903 годах, когда англичанами и американцами начато финансирование эсэров и национал-социалистов польского, финского, еврейского и кавказского расположения. А КПСС (большевизм) напрямую прямо в Лондоне в 1903-м и Организовали! Всё это было для войны на стороне Японии "российских" ублюдков разных мастей. За деньги англо-саксов! Они же и Японии их давали! Сначала задвинули на Дальнем Востоке Китай, потом Россию... А с "потерпевшей катастрофу" Россией англичане уже в 1907 году заключили Договор об окончании Большой Игры, о военно-политическом союзе против Германии, которая готова была в 1904-м воевать на стороне России... Причуды истории.
leo. kabachkov
Это – география, не история это точно. Историки обещают раскрыть тайны вселенной, но они слепы – сражение под Сандепу показало: триста тысяч человек без пулемётов, путей сообщения с Сибирью, достаточного телеграфного сообщения не могут ничего. Два поезда слабого состава (по словам Куропаткина)
| 